南窗典藏 › 🌍 世界名著

悲惨世界

🌍 世界名著 维克多·雨果 法国
冉阿让从苦役犯到慈父的一生，写法律、恩典、革命与巴黎的下水道。篇幅长，但值得。（英文原本全文）
🎲 随机一章
第251
CHAPTER XIV—IN WHICH A POLICE AGENT BESTOWS TWO FISTFULS ON A LAWYER
On arriving at No. 14, Rue de Pontoise, he ascended to the first floor and inquired for th…
第252
CHAPTER XV—JONDRETTE MAKES HIS PURCHASES
A few moments later, about three o’clock, Courfeyrac chanced to be passing along the Rue M…
第253
CHAPTER XVII—THE USE MADE OF MARIUS’ FIVE-FRANC PIECE
Marius decided that the moment had now arrived when he must resume his post at his observa…
第254
CHAPTER XVIII—MARIUS’ TWO CHAIRS FORM A VIS-A-VIS
Suddenly, the distant and melancholy vibration of a clock shook the panes. Six o’clock was…
第255
CHAPTER XIX—OCCUPYING ONE’S SELF WITH OBSCURE DEPTHS
Hardly was M. Leblanc seated, when he turned his eyes towards the pallets, which were empt…
第256
CHAPTER XX—THE TRAP
The door of the garret had just opened abruptly, and allowed a view of three men clad in b…
第257
CHAPTER XXI—ONE SHOULD ALWAYS BEGIN BY ARRESTING THE VICTIMS
At nightfall, Javert had posted his men and had gone into ambush himself between the trees…
第258
CHAPTER XXII—THE LITTLE ONE WHO WAS CRYING IN VOLUME TWO
On the day following that on which these events took place in the house on the Boulevard d…
第259
CHAPTER I—WELL CUT
1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, …
第260
CHAPTER II—BADLY SEWED
But the task of sages is one thing, the task of clever men is another. The Revolution of 1…
第261
CHAPTER III—LOUIS PHILIPPE
Revolutions have a terrible arm and a happy hand, they strike firmly and choose well. Even…
第262
CHAPTER IV—CRACKS BENEATH THE FOUNDATION
At the moment when the drama which we are narrating is on the point of penetrating into th…
第263
CHAPTER V—FACTS WHENCE HISTORY SPRINGS AND WHICH HISTORY IGNORES
Towards the end of April, everything had become aggravated. The fermentation entered the b…
第264
CHAPTER VI—ENJOLRAS AND HIS LIEUTENANTS
It was about this epoch that Enjolras, in view of a possible catastrophe, instituted a kin…
第265
CHAPTER I—THE LARK’S MEADOW
Marius had witnessed the unexpected termination of the ambush upon whose track he had set …
第266
CHAPTER II—EMBRYONIC FORMATION OF CRIMES IN THE INCUBATION OF PRISONS
Javert’s triumph in the Gorbeau hovel seemed complete, but had not been so.
第267
CHAPTER III—APPARITION TO FATHER MABEUF
Marius no longer went to see any one, but he sometimes encountered Father Mabeuf by chance…
第268
CHAPTER IV—AN APPARITION TO MARIUS
Some days after this visit of a “spirit” to Farmer Mabeuf, one morning,—it was on a Monday…
第269
CHAPTER I—THE HOUSE WITH A SECRET
About the middle of the last century, a chief justice in the Parliament of Paris having a …
第270
CHAPTER II—JEAN VALJEAN AS A NATIONAL GUARD
However, properly speaking, he lived in the Rue Plumet, and he had arranged his existence …
第271
CHAPTER III—FOLIIS AC FRONDIBUS
The garden thus left to itself for more than half a century had become extraordinary and c…
第272
CHAPTER IV—CHANGE OF GATE
It seemed that this garden, created in olden days to conceal wanton mysteries, had been tr…
第273
CHAPTER V—THE ROSE PERCEIVES THAT IT IS AN ENGINE OF WAR
One day, Cosette chanced to look at herself in her mirror, and she said to herself: “Reall…
第274
CHAPTER VI—THE BATTLE BEGUN
Cosette in her shadow, like Marius in his, was all ready to take fire. Destiny, with its m…
第275
CHAPTER VII—TO ONE SADNESS OPPOSE A SADNESS AND A HALF
All situations have their instincts. Old and eternal Mother Nature warned Jean Valjean in …
第276
CHAPTER VIII—THE CHAIN-GANG
Jean Valjean was the more unhappy of the two. Youth, even in its sorrows, always possesses…
第277
CHAPTER I—A WOUND WITHOUT, HEALING WITHIN
Thus their life clouded over by degrees.
第278
CHAPTER II—MOTHER PLUTARQUE FINDS NO DIFFICULTY IN EXPLAINING A
PHENOMENON
第279
CHAPTER I—SOLITUDE AND THE BARRACKS COMBINED
Cosette’s grief, which had been so poignant and lively four or five months previously, had…
第280
CHAPTER II—COSETTE’S APPREHENSIONS
During the first fortnight in April, Jean Valjean took a journey. This, as the reader know…
第281
CHAPTER III—ENRICHED WITH COMMENTARIES BY TOUSSAINT
In the garden, near the railing on the street, there was a stone bench, screened from the …
第282
CHAPTER IV—A HEART BENEATH A STONE
[Illustration: Cosette With Letter]
第283
CHAPTER V—COSETTE AFTER THE LETTER
As Cosette read, she gradually fell into thought. At the very moment when she raised her e…
第284
CHAPTER VI—OLD PEOPLE ARE MADE TO GO OUT OPPORTUNELY
When evening came, Jean Valjean went out; Cosette dressed herself. She arranged her hair i…
第285
CHAPTER I—THE MALICIOUS PLAYFULNESS OF THE WIND
Since 1823, when the tavern of Montfermeil was on the way to shipwreck and was being gradu…
第286
CHAPTER II—IN WHICH LITTLE GAVROCHE EXTRACTS PROFIT FROM NAPOLEON THE
GREAT
第287
CHAPTER III—THE VICISSITUDES OF FLIGHT
This is what had taken place that same night at the La Force:—
第288
BOOK SEVENTH—SLANG
[Illustration: Slang]
第289
CHAPTER I—ORIGIN
_Pigritia_ is a terrible word.
第290
CHAPTER II—ROOTS
Slang is the tongue of those who sit in darkness.
第291
CHAPTER III—SLANG WHICH WEEPS AND SLANG WHICH LAUGHS
As the reader perceives, slang in its entirety, slang of four hundred years ago, like the …
第292
CHAPTER IV—THE TWO DUTIES: TO WATCH AND TO HOPE
This being the case, is all social danger dispelled? Certainly not. There is no Jacquerie;…
第293
CHAPTER I—FULL LIGHT
The reader has probably understood that Éponine, having recognized through the gate, the i…
第294
CHAPTER II—THE BEWILDERMENT OF PERFECT HAPPINESS
They existed vaguely, frightened at their happiness. They did not notice the cholera which…
第295
CHAPTER III—THE BEGINNING OF SHADOW
Jean Valjean suspected nothing.
第296
CHAPTER IV—A CAB RUNS IN ENGLISH AND BARKS IN SLANG
The following day was the 3d of June, 1832, a date which it is necessary to indicate on ac…
第297
CHAPTER V—THINGS OF THE NIGHT
After the departure of the ruffians, the Rue Plumet resumed its tranquil, nocturnal aspect…
第298
CHAPTER VI—MARIUS BECOMES PRACTICAL ONCE MORE TO THE EXTENT OF GIVING
COSETTE HIS ADDRESS
第299
CHAPTER VII—THE OLD HEART AND THE YOUNG HEART IN THE PRESENCE OF EACH
OTHER
第300
CHAPTER I—JEAN VALJEAN
That same day, towards four o’clock in the afternoon, Jean Valjean was sitting alone on th…
← 上一页 1…456789 下一页 →